Zomer in Zeeland

Stel: Je bent een kind in Zierikzee, en dit is waar je zwembadje wordt opgezet...is het geen droom? Om zo op te groeien in ons mooie landje?

Just to show you some more of this beautiful village - town: Zierikzee, in Zeeland in The Netherlands...

Outdoor Wednesday: Windmill De Swaen

It's Outdoor Wednesday again hosted by Susan from

http://asoutherndaydreamer.blogspot.com/ so let's join the party...for this post I went to the mill, about 2 kilometers from where I live....it's in Nieuw-Beijerland. The name of the mill is De Swaen, which means The Swan ..and it's strange...but there's always a swan nearby to watch over it...

Stairway to heaven

Meer tekst later vandaag dames...ik moet rennen om voor de ijzel nog een kerstmaaltijd in huis te hebben...ieder jaar weer een drama...een uitdaging zullen we maar zeggen....

pink saturday part 5

Ik kan alleen nog maar dromen van mijn tuin, hoe hij er uitzag in het afgelopen jaar en hoe ik hoop dat hij er dit jaar uit komt te zien
I can only dream about my garden, about what it looked like last year and about how I hope it will look this year....these colors are all brought together for Pink Saturday, hosted by Beverly form http://howsweetthesound.typepad.com/my-weblog/

Vandaag ben ik toch maar op pad gegaan omdat ik echt niet kan wachten op het roze van de zomer en ja hoor...het roze van de lente is na een paar warme dagen al ruim voor handen...zoals hier bij de molen De Goede Hoop in Mijnsheerenland

Windlust:The mill of Goudswaard, de molen van Goudswaard

"Windlust" is a grain mill in Goudswaard, a little village in Zuid-Holland, a part of The Netherlands. The groundsailer is a monument and when it is true that it dates originally from 1694 (the sign on the mill says it is from that year) it would be one of the oldest grain mills in The Netherlands.

Windlust is een korenmolen in Goudswaard, in de gemeente Korendijk, Hoeksche Waard, Zuid-Holland... De grondzeiler is een rijksmonument en zou volgens de tekst op de molen uit 1694 stammen. Hier zijn echter twijfels over. Als het klopt is de molen daarmee één van de oudste korenmolens van Nederland.

Windlust has been in business till 1945, but after that year it started to collapse. In 1960 the village of Goudswaard bought the old mill and started a large renovation project. The millmaker was in a terrible accident in 1962 when a big part of the mill fell down on top of him. He survived the accident but it took a long time to recover from it. In 1978 they took off the white paint so that the original stones got visible again.

Windlust heeft tot 1945 gemalen en is daarna in verval geraakt. In 1960 kocht de toenmalige gemeente Goudswaard de molen en begon met de restauratie. In 1962 stortte de molen tijdens de restauratie werkzaamheden grotendeels in waarbij de molenmaker onder het puin terecht kwam...hij is hier uiteindelijk weer van hersteld. Tijdens de restauratie van 1978 is de molen ontdaan van het witte pleisterwerk waarna de originele steenkleur weer zichtbaar werd.

Een vrijwillige molenaar laat de molen op zaterdagen draaien.