spring is in the air

I went to the local gardencentre just to pick up some spring....these colours are all so lovely..I just could not make my choice

Ik ben vanochtend naar het plaatselijke tuincentrum gegaan om alvast een beetje lente op te snuiven, zoveel keus...ik kon niet kiezen...maar heerlijk gesnoven... The Helleborus with it's beautiful shades of pink and white....

De Helleborus met de prachtige roze zweem over de witte/pistache bloemblaadjes...

Or maybe Muscari, not only in blue but also in white.

Of misschien toch blauwe druifjes in potjes...er zijn tegenwoordig ook witte...

The Syringa (the lilac tree), outside it's far too cold to find any flowers but inside....wonderful..

De sering bloeit al in het tuincentrum, ik heb er een paar in de tuin, alleen al voor de geur zou iedereen er minstens eentje moeten hebben...maar buiten bloeien ze nog lang niet....

I received an award from Corien from http://corienvdoever.blogspot.com/ . Corien, thank you so much...I really appreciate getting an award...It is always nice to find out that people like what you do!!

the colors of the winter and the colors of the past

For this post I combined the colors of the winter and the colors of the past. The past: Old French ornaments, old bottles with dust on them like powdersnow and the beautiful seacorals that make you long for the summer.

Voor deze keer heb ik de kleuren van de winter gecombineerd met de kleuren van het verleden. Oude franse ornamenten, flessen met stof erop als poedersneeuw en oude koralen die je weer hoop geven op de zomer.

The hairy picture is of a the pony, almost frozen but still running against the winterwind.

We live on an isle...


Big brother is watching you.

Hetty en Els

Hartje nummer 17 is klaar...de initialen SW op de damasten servet waar het van gemaakt is zie je links bovenaan, verder is deze versierd met delen van kanten kleedjes en kraaltjes.

Afgelopen weekend was het Open Huis bij Hetty en Els...helemaal leuk.....

13 december staan ze op de kerstmarkt in Oud-Beijerland van 11.00 tot 22.00 uur op de 2 Voorstraten in het centrum...met brocante, kransen enz. (veel van wat er op de foto's staat, niet alles want sommige zaken blijven privébezit). En nee...ik heb geen aandelen in het geheel...ben alleen maar fan...zeg maar "stalker"... eigenlijk is het ook nog dom dat ik dit gegeven deel met de rest van Nederland want straks komen alle Picasagirls alles voor mijn neus wegkapen....maar..."Het is zaliger te geven dan te ontvangen"zeg ik altijd maar tegen mijn dierbaren(vooral zo tegen de tijd dat ik jarig ben)

Als jullie nog meer foto's blieven dan hoor ik het graag dan komt er nog een vervolg....

Het was vandaag zulk mooi fotoweer...ik kon het niet laten een paar plaatjes te schieten van onze haven in Oud-Beijerland, de betonnen engelen staan op de uitkijk bij de voorgevel van een winkel langs de haven.